Your IP : 216.73.216.134
; @package Joomla.Framework
; @copyright Copyright (C) 2005 - 2010 Open Source Matters, Inc. All rights reserved.
; @license GNU General Public License version 2 or later; see LICENSE.txt
;
; @component Phoca Component
; @copyright Copyright (C) Jan Pavelka www.phoca.cz
; @license http://www.gnu.org/copyleft/gpl.html GNU General Public License version 2 or later;
;
; @test utf-8 ä, ö, ü
;
;[2.0.1]
COM_PHOCAMAPS_FIELD_ENABLE_CACHE_LABEL="Activer le Cache"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_ENABLE_CACHE_DESC="Utiliser le Cache Joomla! Panneau de Configuration"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_JCONFIG_PERMISSIONS_LABEL="Configuration des droits"
;[2.0.0]
COM_PHOCAMAPS_FIELD_LANGUAGE_MARKER_DESC="Langue du Marqueur."
COM_PHOCAMAPS_FIELD_LANGUAGE_MAP_DESC="Langue de la carte."
COM_PHOCAMAPS_PRINT_ROUTE="Imprimer l'itinéraire"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_ICON_OBJECT_SHAPE_LABEL="Icône"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_ICON_OBJECT_SHAPE_DESC="Paramétrer l'icone: type;coordonnées ou laisser vide, example: rect;0,0,25,30"
;[2.0.0 RC]
COM_PHOCAMAPS_NEW_MARKER="Nouveau Marqueur"
COM_PHOCAMAPS_EDIT_MARKER="Modifier Marqueur"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_ICON_OBJECT_SHADOW_LABEL="Ombre icône"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_ICON_OBJECT_SHADOW_DESC="Paramétrer ombre de l'icone: taille;origin;ancre ou laisser vide, example: 20,24;0,0;0,30"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_ICON_OBJECT_LABEL="Icon"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_ICON_OBJECT_DESC="Paramétrer icon : taille;origin;ancre ou laisser vide, example: 20,24;0,0;0,30"
COM_PHOCAMAPS_SELECT_ICON="Selectionner Icône"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_MARKER_ICON_EXT_LABEL="Icône externe"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_MARKER_ICON_EXT_DESC="Paramétrer marqueur externe. Si externe, l'icon standard ne sera pas affiché"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_URL_LABEL="Icon URL"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_URL_DESC="Paramétrer URL vers marqueur externe"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_URL_SHADOW_LABEL="Icône shadow URL"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_URL_SHADOW_DESC="Paramétrer URL vers marqueur externe"
COM_PHOCAMAPS_EDIT_ICON="Modifier Icône"
COM_PHOCAMAPS_NEW_ICON="Nouvel Icône"
COM_PHOCAMAPS_URL="URL"
COM_PHOCAMAPS_ICONS="Icônes"
COM_PHOCAMAPS_ICON="Icône"
COM_PHOCAMAPS_ICON_EXT="Icône externe"
COM_PHOCAMAPS_ICONS_EXT="Icônes externes"
COM_PHOCAMAPS_ERROR_TITLE_NOT_SET="Titre non défini"
COM_PHOCAMAPS_ERROR_MAP_NOT_SELECTED="plan non sélectionné"
; For Translaters - set your own data here
COM_PHOCAMAPS_TRANSLATION="Traduction"
COM_PHOCAMAPS_TRANSLATION_LANGUAGE_TAG="French"
COM_PHOCAMAPS_TRANSLATER="Frédéric Alvarez"
COM_PHOCAMAPS_TRANSLATION_SUPPORT_URL="<a href="_QQ_"http://www.phoca.cz/"_QQ_" target="_QQ_"_blank"_QQ_">www.phoca.cz</a>"
; End Translaters section - - - - - - - -
COM_PHOCAMAPS_UPGRADE="Mise à niveau"
COM_PHOCAMAPS_INSTALL="Installation"
;[2.0.0 BETA1]
COM_PHOCAMAPS_PM_CONTROL_PANEL="Panneau de contrôle"
COM_PHOCAMAPS_MAPS="Plans"
COM_PHOCAMAPS_MAP="Plan"
COM_PHOCAMAPS_MARKERS="Marqueurs"
COM_PHOCAMAPS_INFO="Info"
COM_PHOCAMAPS_VERSION="Version"
COM_PHOCAMAPS_COPYRIGHT="Copyright"
COM_PHOCAMAPS_LICENSE="Licence"
COM_PHOCAMAPS_CHECK_FOR_UPDATE="Vérifier les mises à jour"
COM_PHOCAMAPS_PM_INFO="Phoca Maps Info"
COM_PHOCAMAPS_CLOSE="fermer"
COM_PHOCAMAPS_HELP="Aide"
COM_PHOCAMAPS_CONTROL_PANEL="Panneau de contrôle"
COM_PHOCAMAPS_DELETE="Supprimer"
COM_PHOCAMAPS_WARNING_DELETE_ITEMS="Etes-vous sûr de vouloir supprimer ces items de la liste?"
COM_PHOCAMAPS_SEARCH_IN_TITLE="Recherche"
COM_PHOCAMAPS_TITLE="Titre"
COM_PHOCAMAPS_PUBLISHED="Publié"
COM_PHOCAMAPS_PLUGIN_CODE="Plugin Code"
COM_PHOCAMAPS_ID="ID"
COM_PHOCAMAPS_OR="ou"
COM_PHOCAMAPS_ORDERING="Ordre"
COM_PHOCAMAPS_MARKERS="Marqueurs"
COM_PHOCAMAPS_SELECT_MAP="Choisir une carte"
COM_PHOCAMAPS_NEW="Nouveau"
COM_PHOCAMAPS_EDIT="Modifier"
COM_PHOCAMAPS_EDIT_MAP="modifier plan"
COM_PHOCAMAPS_NEW_MAP="Nouveau Plan"
COM_PHOCAMAPS_GROUP_LABEL_PUBLISHING_DETAILS="Options de publication"
COM_PHOCAMAPS_BASIC_SETTINGS="Propriétés de base"
COM_PHOCAMAPS_FORM_SELECT_COORDINATES="Paramétrer les coordonnées"
COM_PHOCAMAPS_GOOGLE_MAPS_ENABLE_JS="JavaScript doit être activé pour utiliser Google Maps, veuillez modifier les paramétrages de votre navigateur, et essayer à nouveau."
COM_PHOCAMAPS_SET="Paramétrer"
COM_PHOCAMAPS_SET_COORDINATES_BY_ADDRESS="Paramétrer les coordonnées à l'aide de l'adresse"
COM_PHOCAMAPS_GEOCODE_NOT_FOUND="Geocode introuvable"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_BORDER_LABEL="Bord"
COM_PHOCAMAPS_NONE="Aucun"
COM_PHOCAMAPS_GREY="Gris"
COM_PHOCAMAPS_GREYRC="Gris - Bords arrondis"
COM_PHOCAMAPS_GREYWB="Gris - Bord blanc"
COM_PHOCAMAPS_BLACK="Noir"
COM_PHOCAMAPS_NOT_SUPPORT_IE="Non supporté par Internet Explorer"
COM_PHOCAMAPS_ADVANCED_SETTINGS="Paramètres avancés"
COM_PHOCAMAPS_DESIGN_SETTINGS="Paramètres Affichage"
COM_PHOCAMAPS_ANDROID="Android"
COM_PHOCAMAPS_BOTTOM="Bas"
COM_PHOCAMAPS_BOTTOM_LEFT="Bas à gauche"
COM_PHOCAMAPS_BOTTOM_RIGHT="Bas à droite"
COM_PHOCAMAPS_DEFAULT="Defaut"
COM_PHOCAMAPS_DISABLE="Desactiver"
COM_PHOCAMAPS_DROPDOWN_MENU="Menu déroulant"
COM_PHOCAMAPS_ENABLE="Activer"
COM_PHOCAMAPS_HORIZONTAL_BAR="Barre Horizontal"
COM_PHOCAMAPS_HYBRID="Hybride"
COM_PHOCAMAPS_LEFT="Gauche"
COM_PHOCAMAPS_MINI_ZOOM="Mini Zoom"
COM_PHOCAMAPS_NO="Non"
COM_PHOCAMAPS_RIGHT="Droite"
COM_PHOCAMAPS_ROADMAP="Roadmap"
COM_PHOCAMAPS_SATELLITE="Satellite"
COM_PHOCAMAPS_TERRAIN="Terrain"
COM_PHOCAMAPS_TOP="Haut"
COM_PHOCAMAPS_TOP_LEFT="haut à gauche"
COM_PHOCAMAPS_TOP_RIGHT="Haut à droite"
COM_PHOCAMAPS_YES="Oui"
COM_PHOCAMAPS_ZOOM_PAN="Zoom Pan"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_ALIAS_DESC="Paramétrer alias"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_ALIAS_LABEL="Alias"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_BORDER_DESC="Paramétrer bord"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_DESC_DESC="Paramétrer description"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_DESC_LABEL="Description"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_DISPLAY_ROUTE_DESC="Afficher ou non l'itinéraire"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_DISPLAY_ROUTE_LABEL="Afficher formulaire itinéraire"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_DOUBLECLICK_ZOOM_DESC="Désactiver ou activer le zomm avec Doubleclick"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_DOUBLECLICK_ZOOM_LABEL="Zoom avec Doubleclick"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_LATITUDE_DESC="Paramétrer latitude"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_LATITUDE_LABEL="Latitude"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_LONGITUDE_DESC="Paramétrer Longitude"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_LONGITUDE_LABEL="Longitude"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_MAP_HEIGHT_DESC="Paramétrer hauteur du plan"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_MAP_HEIGHT_LABEL="Hauteur du plan"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_MAP_LANG_NAME_DESC="Paramétrer langue du plan"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_MAP_LANG_NAME_LABEL="Langue du plan"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_MAP_TYPE_CONTROL_DESC="Paramétrer type de contrôles"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_MAP_TYPE_CONTROL_LABEL="Type de Contrôle"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_MAP_TYPE_CONTROL_POS_DESC="Paramétrer la position des contrôles"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_MAP_TYPE_CONTROL_POS_LABEL="Position des contrôles"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_MAP_TYPE_DESC="Paramétrer type de plan"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_MAP_TYPE_LABEL="Type de plan"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_MAP_WIDTH_DESC="Paramétrer largeur du plan, laissez vide(zero) pour une largeur maximal"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_MAP_WIDTH_LABEL="Largeur du Plan"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_NAVIGATION_CONTROL_DESC="Paramétrer contrôles de navigation "
COM_PHOCAMAPS_FIELD_NAVIGATION_CONTROL_LABEL="Contrôles de navigation"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_ORDERING_DESC="Paramétrer ordre"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_ORDERING_LABEL="Ordre"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_PUBLISHED_DESC="Publier ou dépublier"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_PUBLISHED_LABEL="Publié"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_SCALE_CONTROL_DESC="Désactiver ou activer le Contrôle de l'échelle"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_SCALE_CONTROL_LABEL="Contrôle de l'échelle"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_SCROLL_WHEEL_ZOOM_DESC="Désactiver ou activer le zoom"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_SCROLL_WHEEL_ZOOM_LABEL="Zoom"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_TITLE_DESC="Paramétrer titre"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_TITLE_LABEL="Titre"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_ZOOM_DESC="Paramétrer Zoom"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_ZOOM_LABEL="Zoom"
COM_PHOCAMAPS_KML_FILE_DESC="Paramétrer fichier KML. Afficher les items de fichiers KML(vous devez activer cette option)"
COM_PHOCAMAPS_KML_FILE_LABEL="Fichier KML"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_DISPLAY_GPS_DESC="Afficher ou masquer les coordonnées GPS dans le marqueur"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_DISPLAY_GPS_LABEL="Afficher GPS"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_GPS_LATITUDE_DESC="GPS Latitude"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_GPS_LATITUDE_LABEL="GPS Latitude"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_GPS_LONGITUDE_DESC="GPS Longitude"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_GPS_LONGITUDE_LABEL="GPS Longitude"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_MARKER_ICON_DESC="Paramétrer icon du marqueur"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_MARKER_ICON_LABEL="Icon de Marqueur"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_OPEN_MARKER_WINDOW_DESC="Paramétrer si la fenêtre du marquer sera ouvert par défaut"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_OPEN_MARKER_WINDOW_LABEL="Ouvrir fenêtre du marqueur"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_SELECT_MAP_LABEL="Sélectionner plan"
COM_PHOCAMAPS_IGREEN="vert"
COM_PHOCAMAPS_IGREY="Gris"
COM_PHOCAMAPS_IHOME="Maison"
COM_PHOCAMAPS_IINFOH="Info Maison"
COM_PHOCAMAPS_IINFOI="Info"
COM_PHOCAMAPS_IINFOP="Info code postal"
COM_PHOCAMAPS_IINFOPH="Info téléphone"
COM_PHOCAMAPS_IINFOZ="Info Zoom"
COM_PHOCAMAPS_ISTAR="Etoile"
COM_PHOCAMAPS_IYELLOW="Jaune"
COM_PHOCAMAPS_MARKER_CONTENT_HEIGHT_DESC="Paramétrer la hauteur du contenu dans le marqueur(en px)"
COM_PHOCAMAPS_MARKER_CONTENT_HEIGHT_LABEL="Hauteur du contenu dans le marqueur"
COM_PHOCAMAPS_MARKER_CONTENT_WIDTH_DESC="Paramétrer la largeur du contenu dans le marqueur(en px)"
COM_PHOCAMAPS_MARKER_CONTENT_WIDTH_LABEL="largeur du contenu dans le marqueur"
COM_PHOCAMAPS_MARKER="Marqueur"
COM_PHOCAMAPS_N_ITEMS_CHECKED_IN_0="Aucun item"
COM_PHOCAMAPS_N_ITEMS_CHECKED_IN_1="%d item"
COM_PHOCAMAPS_N_ITEMS_CHECKED_IN_MORE="%d items"
COM_PHOCAMAPS_N_ITEMS_DELETED="%d items supprimés"
COM_PHOCAMAPS_N_ITEMS_DELETED_1="%d item supprimé"
COM_PHOCAMAPS_N_ITEMS_PUBLISHED="%d items publiés"
COM_PHOCAMAPS_N_ITEMS_PUBLISHED_1="%d item publié"
COM_PHOCAMAPS_N_ITEMS_UNPUBLISHED="%d items dépubliés"
COM_PHOCAMAPS_N_ITEMS_UNPUBLISHED_1="%d item dépublié"
COM_PHOCAMAPS_NOT_FOUND="Une de vos localisations ou destnation ne peut être géocodé."
COM_PHOCAMAPS_ZERO_RESULTS="Aucun route n'a pu être trouvé entre le point de départ et l'arrivée."
COM_PHOCAMAPS_MAX_WAYPOINTS_EXCEEDED="Trop de direction ou de point d'interêt ont été sélectionnés."
COM_PHOCAMAPS_INVALID_REQUEST="L'itinéraire n'est pas valide."
COM_PHOCAMAPS_OVER_QUERY_LIMIT="La page web a envoyé trop de demande au serveur durant le temps imparti."
COM_PHOCAMAPS_REQUEST_DENIED="La page web n'est pas autorisée à utiliser le service itinéraire."
COM_PHOCAMAPS_UNKNOWN_ERROR="L'itinéraire ne peut être affiché à cause d'une erreur du serveur. Veuillez réessayer ultérieurement."
COM_PHOCAMAPS_PRINT="Imprimer"
COM_PHOCAMAPS_CLOSE_WINDOW="Fermer la fenêtre"
COM_PHOCAMAPS_GOOGLE_MAPS_ERROR_FRONT="Google Maps Erreur - veuillez vérifier la latitude et la longitude"
COM_PHOCAMAPS_TO="Jusqu'à"
COM_PHOCAMAPS_FROM_ADDRESS="Lieu de départ"
COM_PHOCAMAPS_GET_ROUTE="Afficher l'itinéraire"
COM_PHOCAMAPS_GPS="GPS"
COM_PHOCAMAPS_WARNING_SELECT_MAP="Pas de plan sélectionné. Veuillez choisir une carte."
COM_PHOCAMAPS_CONFIG_HEAD_DISPLAY_LABEL="Affichage"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_ENABLE_KML_FILE_LOADING_LABEL="Activer le transfert de fichier KML"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_ENABLE_KML_FILE_LOADING_DESC="Set if loading a KML file will be allowed or not. If yes, KML file which will be set in Map configuration can be loaded on the site."
COM_PHOCAMAPS_FIELD_DISPLAY_PRINT_ROUTE_LABEL="Afficher imprimer l'itinéraire'"
COM_PHOCAMAPS_FIELD_DISPLAY_PRINT_ROUTE_DESC="Paramétrer si l'impression de l'itinéraire sera affichée"
COM_PHOCAMAPS_CONFIGURATION="Configuration Phoca Maps "